「致敬」曠野之息的中國遊戲《原神》惹來玩家聚集比中指抗議、還有人當場砸了自己的 PS4 主機

剛舉辦完畢的 ChinaJoy，一如以往的熱鬧非凡，但關於《原神》這套遊戲引起的爭議，看來卻尚未止息，畢竟一套類似《薩爾達傳說：曠野之息》的作品，即將發表於 PlayStation 平台上，這可戳到不少玩家心中的敏感帶。

《原神》是款什麼樣的遊戲？

如果你還不太了解《原神》這套遊戲，點開下方由官方發表的預告影片，大致上就知道玩家們為何會覺得「敏感」了。

沒錯，無論畫風、場景、戰鬥方式與怪物設定，《原神》都會令人直接聯想到任天堂的 Switch 遊戲，即得獎無數的《薩爾達傳說：曠野之息》。除了過場動畫還是很有中國開發商米哈游（miHoYo）的風格外，在遊戲本身表現上，《原神》到處都有《薩爾達傳說：曠野之息》的影子。

在此預告片一公開之後，有不少玩家都認為，米哈游實實在在的抄襲了《薩爾達傳說：曠野之息》，從遊戲概念到美術風格，可以說是無一處不「借鑑」任天堂的作品。

▲ 《薩爾達傳說：曠野之息》

當然，也有另一派的玩家認為，《原神》是發表於 PC 與手機上，部分細節也與《薩爾達傳說：曠野之息》不太相同，劇情與人物設定更是大改，頂多在遊戲形態上有所「致敬」，論抄襲或許是太過份，但改成「換了皮的《薩爾達傳說：曠野之息》」，似乎就更貼切表達了《原神》這套遊戲的出發點。

當《原神》決定登上 PlayStation

不過米哈游願意端出《原神》這部作品，應該也早有料想到玩家會將之與《薩爾達傳說：曠野之息》進行比較，甚至可預期的出現一些反彈聲浪。

▲ 部分玩家製作的《薩爾達傳說：曠野之息》與《原神》的比較畫面。

畢竟「換皮借鏡」是中國遊戲開發商的「老招式」，從別人的遊戲到自己的遊戲，他們都可以一再換皮、借鑑、挪用，玩家們雖然每次都有所指責，但最後遊戲的營收表現，卻不難發現玩家也一再屈服於這種模式。

米哈游在今年的 ChinaJoy 上，宣布《原神》將上架 PlayStation 4，並於現場讓消費者實機試玩正在開發中的遊戲。

根據不少試玩《原神》的玩家指出，米哈游對於這款作品已有很高的掌握度，採用 Unity 引擎開發呈現出絢爛的畫面，而當中確實有部分元素，會讓《薩爾達傳說：曠野之息》的玩家感到非常熟悉。

即便是認為《原神》涉及抄襲的玩家，多少也讚美米哈游這間中國開發商，在短時間內，就有能力去複製《薩爾達傳說：曠野之息》，成為一部真正可玩的作品。

難道 PS4 玩家只能買次級品？

雖然《原神》在 ChinaJoy 的整體反應良好，米哈游沒想到的是，他們讓《原神》登上 PlayStation 平台的決定，竟然惹惱了一大票的主機玩家－－不但有任天堂 Switch，居然還包含了 Sony PlayStation 的消費者。

Switch 玩家群會感到憤怒，多少也是理所當然的，畢竟一套高度效仿《薩爾達傳說：曠野之息》的作品，居然除了 PC、手機外，還要登上與之競爭的 PlayStation 平台，即便不是「鋼鐵任粉」，心裡多少也會感到不舒適。

於是在 ChinaJoy 展場上，不少中國玩家帶著自己手中的 Switch，直奔《原神》的展台前，暢打正版的《薩爾達傳說：曠野之息》，甚至亮出遊戲卡匣與包裝，以示抗議。

▲ 在《原神》的 ChinaJoy 攤位前，比起中指並搭配 Switch 上《薩爾達傳說：曠野之息》，是玩家對米哈游涉及抄襲的抗議。

但 PlayStation 4 玩家的心理狀態就比較複雜了。有些 PS 玩家認為，能在自己所購買的主機上，遊玩到類似《薩爾達傳說：曠野之息》的作品，這算是一件好事，畢竟 PS 平台雖然大作輩出，但《薩爾達傳說：曠野之息》是款橫掃 GOTY 獎項的遊戲，PS4 既然玩不到，那麼《原神》就「沒魚蝦也好」。

另一群 PS 玩家則十分不能接受上海索尼互動娛樂與米哈游的決定。他們認為，將涉嫌抄襲《薩爾達傳說：曠野之息》的《原神》，堂而皇之的搬上 PS4，對與主機玩家而言，根本是極大的侮辱。

▲ YouTube 的《原神》PS4 預告影片上，評論欄裡既有玩家嘲諷，也有玩家期待。

這些「本格派」的玩家覺得，PS4 本身就已經是個很好的平台，遊戲種類與數量又多又豐富，玩家既不需要來自 Switch 的《薩爾達傳說：曠野之息》，更不可能接受有抄襲嫌疑的《原神》。他們也認為，中國遊戲雖有很好的開發能量，但也沒必要「自作賤」到這種地步，把 A 平台的主打遊戲，換皮照搬到 B 平台。

於是，有位較為激進的玩家，居然直接在 ChinaJoy 的《原神》攤位前，砸了手上的 PS4，對上海索尼互動娛樂與米哈游表達抗議。

▲ 一名網友在 ChinaJoy《原神》攤位，直接摔了自己的 PS4，表達對米哈游抄襲的抗議。

問題不只有「抄襲」或「致敬」

細究 PlayStation 玩家對《原神》的反彈，其實不單單涉及米哈游究竟是否有抄襲《薩爾達傳說：曠野之息》的問題而已，更該進一步去思考，遊戲主機戰爭（Console Wars）與玩家對自身平台的忠誠度。

一直以來，微軟、Sony 與任天堂，這三家遊戲主機的擁護者們，始終都是勢不兩立。三方玩家不僅會嘲諷、貶低對手，更會以「我們可以玩某某遊戲，你們只能哭哭」這類的話語，來當作一種自豪、對自身主機信仰的忠貞。當然，有不少遊戲廠商也會以此做為賣點，選擇獨佔某個平台當作銷售手段，而且通常很有效。

撇開法律層面，《原神》涉及抄襲《薩爾達傳說：曠野之息》，而且還登上 PS4，這肯定會成為將來任天堂玩家，攻擊 PlayStation 玩家的一大弱點。更詭異的是，身為主機商的上海索尼互動娛樂，似乎沒有意識到這點，還大舉宣傳《原神》，這樣的行為絕對會降低 PS4 消費者的忠誠度，畢竟支持一套「換皮遊戲」，而且還是抄了別人的大作，對玩家來說情何以堪。

未來《原神》會怎麼發展呢？上市計劃應該是不會變的，登陸 PS4 也說出來了，米哈游真要收回去會造成極大損失。按照過去的經驗，《原神》沒意外將於 PC 與手機上大賺特賺，而能在 PS4 上遊玩《薩爾達傳說：曠野之息》，又是多麼美麗的畫面？

但是，這麼做真的對中國遊戲產業有幫助嗎？或許只有上海索尼互動娛樂與米哈游才知道。