2022.05.05 16:30

好萊塢電影退出俄羅斯,電影院出租給「行為藝術家」放映從BT下載的盜版蝙蝠俠電影

ADVERTISEMENT

作為對俄羅斯入侵烏克蘭的回應,一些好萊塢電影公司宣佈立即暫停在俄羅斯發行新片。出乎意料的是,一些俄羅斯影院仍能在大螢幕上播放著好萊塢的最新電影,例如《蝙蝠俠》。但這並不是電影公司的功勞。這些電影的來源是盜版網站。

隨著俄羅斯入侵鄰國烏克蘭所造成的恐怖事件的繼續,全世界都感受到了地緣政治和金融影響。幾十個支援保衛烏克蘭的國家已經實施了前所未有的制裁。從對俄羅斯銀行系統的嚴厲限制到簡單地拒絕做生意,其目的是限制普丁發動戰爭的能力。

在公共層面,美國和歐盟的娛樂公司也暫停了業務,這意味著Netflix、Spotify和類似服務在俄羅斯已經成為過去。好萊塢電影公司派拉蒙、迪士尼、華納兄弟和索尼宣佈暫停發行新電影,這意味著至少在可預見的未來,《蝙蝠俠》等大片將不會在俄羅斯的大螢幕上看到。

ADVERTISEMENT

俄羅斯電影業敲響警鐘

在好萊塢史無前例地暫停發行新片之後,俄羅斯電影院業主協會發表了一份強有力的聲明,表示整個俄羅斯電影業的崩潰就在眼前。

該協會警告說:「我們對在一些國家對俄羅斯聯邦實行大規模和前所未有的制裁的情況下,該國整個電影業被清算的可能性很大表示關切。不幸的是,向公眾發行的俄羅斯電影的數量和品質不能滿足電影院對內容的全部需求。此外,一些原本由俄羅斯投資的電影發行,由於我們不知道的原因已經延後或完全取消。」

由於預測收入將損失80%,該協會呼籲俄羅斯文化部提供幫助。目前還不清楚是否有任何援助下達,但與此同時,一些電影院已經採取了激烈的行動,為的是讓人們坐在座位上,讓自己不倒閉。

ADVERTISEMENT

只要有意願,就有辦法

4月中旬左右,在俄羅斯流行的社群媒體網站(VK,Telegram)上的討論表明,幾個地區的電影院將開始放映好萊塢大片,包括那些不應該在這個時候出現的電影:《蝙蝠俠》(華納兄弟)、《青春養成記》(皮克斯),這些只是其中的一小部分。

4月21日,在莫斯科的WIP當代藝術中心舉行了一場特別活動,放映《蝙蝠俠》。票價約為500盧布(7.00美元),組織者將這次放映定義為一次「行為藝術」表演,對好萊塢離開俄羅斯市場進行回應。

ADVERTISEMENT

當然,這部電影的來源是非官方的。盜版拷貝--配有俄語配音--是從一個不知名的BT網站上下載的。利用相同或類似的來源,其他幾個地方的影院也進行了額外的電影放映,包括凱薩琳堡的Grinvich影院。

爭議中的俄羅斯「行為藝術」電影播映行為

誰是這些非法放映的幕後推手?鑑於電影盜版在俄羅斯是非法的(儘管最近的新聞報導說已經有變化),一些電影院試圖與非法行為保持距離,這並不奇怪。

ADVERTISEMENT

在上面的圖片中,Grinvich電影院指出,《蝙蝠俠》影片是由一個私人活動的組織者「自發性組成」的。該場所的新聞辦公室的評論強調,Grinvich電影院不直接放映《蝙蝠俠》,但承認它已與一些團體達成協議,由該團體租用戲院的三個螢幕。

雖然放映的責任將由法院來決定,但俄羅斯的幾個團體正在公開推動這些「行為藝術」放映。其中最突出的是"Kino Non-Stop"(Cinema Non-Stop)和"World Movies On the Big Screen",它們在其VK社群上宣傳盜版電影放映。

另外還有不那麼正式的小規模放映會,電影觀眾擠在小房間裡,不收取任何費用。但無論規模如何,業界一致認為,這种放映是非法的,代表著俄羅斯電影黑暗時代的回歸。

電影院業主協會的一份聲明說:「在電影院非法公開展示盜版,或者說是偷竊來的電影拷貝,使俄羅斯電影業脫離了法律領域,使我們回到了90年代非法業務的黑暗時期。據我們瞭解,此類案件主要是由於政府對俄羅斯電影院目前的嚴峻形勢缺乏有效的應對措施,以及俄羅斯電影業在短期內無法提供足夠吸引人的電影,讓廣大電影院觀眾感興趣,儘管犧牲國家預算對電影業進行了令人印象深刻的支援,但還是引起了業內的恐慌。」

「我們譴責在俄羅斯電影院非法放映電影的做法,並呼籲整個專業電影界防止這種做法,」該協會總結說。

如果俄羅斯不停止對烏克蘭的敵對行動,在該國無電影可看這個問題如何解決還不清楚。西方電影公司當然也不太可能對此採取什麼措施。許多社群上的言論表示支持盜版,認為如果西方電影公司沒有退出,就沒有什麼所謂「非法放映」的問題了。

ADVERTISEMENT