遊戲發行40年後，小精靈竟然還在打版權官司

「小精靈」可以說是相當早期的經典遊戲，早年從街機開始到紅白機、個人電腦上，都可以看到它的蹤影。原名「Pac Man」的小精靈，當初是由由南夢宮公司的岩谷徹設計，1980年5月22日在日本發行。之後整個80年代就都是小精靈的天下，「缺角比薩餅」的形象成為了大眾符號，一度代表整個電子遊戲產業。不過，無論是南夢宮還是玩家們恐怕都沒能想到，這樣一個已經40歲高齡的遊戲，在2019年仍然能掀起與版權有關的糾紛。

這場訴訟涉及的遊戲是最初版本小精靈的續作「小精靈小姐」（Ms. Pacman）——這也是世界上第一個以女性為主角的電子遊戲，在美國地區的銷量勝過了原版小精靈。「小精靈小姐」是由三名大學生創建的 General Computer Corporation製作的，由於沒有南夢宮的授權，遊戲在發行前就被迫賣給了原版小精靈的北美發行商Midway Games。

相比從萬代南夢宮這種大企業處獲得價格高昂、條件苛刻的授權，直接從General Computer Corporation下手明顯更加划算，General Computer Corporation在1980年代後就迅速落後於時代，雖然這間公司今天依然存在，不過據說主要業務是在賣雷射印表機。

專門製作復古遊戲和遊戲機的AtGames發現了其中的商機，他們在2012年向南夢宮申請過Ms. Pacman的版權授權，遭到了「斷然拒絕」。於是AtGames轉向General Computer Corporation，從他們那獲得了遊戲授權。

時至今日，這個將要包含Ms. Pacman的迷你街機仍未正式銷售，因為萬代南夢宮知道了他們正處於紛爭的Ms. Pacman正被AtGames侵權。而有意思的是，萬代南夢宮方面是從版權糾紛的對手General Computer Corporation處得知的這件事——AtGames寄了一台Ms. Pacman迷你街機給General Computer Corporation的三位創始人之一。

萬代南夢宮當然不希望這款他們認為未授權的街機發授，因此很快就提起了訴訟。訴訟內容主要有3條：首先當然是Ms. Pacman的版權問題，他們認為AtGames獲得的授權根本是無效的；其次，萬代南夢宮方面還指出，他們與General Computer Corporation的版權談判尚未結束，AtGames直接向General Computer Corporation購買授權會影響談判進行；最後，在訴訟狀中還有這麼一條——由於AtGames做的復古機器實在太爛了，可能會影響萬代南夢宮以及小精靈的公眾形象。

在最後這項指控上，萬代南夢宮和AtGames算得上積怨已久。2018年，AtGames發行了一款萬代南夢宮復古機，包含8款當年廣受歡迎的老遊戲。在機器正式開賣前，他們給一些Youtuber發了一些樣機供試玩，這些Youtuber覺得機器不錯，於是做了開箱推薦了一番。

隨後，從玩家到Youtuber都發現自己被騙了：AtGames發給Youtuber的機器和正式發售的機器根本不一樣，後者的品質要差得多。