阿里阿德涅，一款有溫度的 App：讓智慧手機變成盲人的拐杖

意大利巴勒莫大學的 Pierluigi Gallo 和夥伴想出了一種利用智慧手機幫助盲人導航的新辦法，這種辦法的新奇之處在於它不需要藉助聲音和GPS，而是利用：彩色膠帶。

其靈感來源自希臘神話有關阿里阿德涅與忒修斯的故事：

克里特島國王米諾斯在戰爭中打敗了雅典。他要求雅典人每九年（亦傳每年）奉祭七名少年七名少女給怪物米諾陶洛斯。輪到第三次奉祭時，雅典國王埃勾斯的兒子忒修斯自告奮勇要去殺死那個怪物。他和父親埃勾斯約定，當他的船回航時若成功則掛白帆。去到後克里特王彌諾斯的女兒阿里阿德涅對忒修斯一見鍾情，她給了他一把劍和一個線球。忒修斯捏住線頭進入迷宮，用劍殺死彌諾陶羅斯後循線而返抱得美人歸。殊不知在回航路上阿里阿德涅被酒神戴奧尼索斯在納克索斯島搶走。不知情的阿里阿德涅詛咒忒修斯，於是忒修斯忘記掛上白帆，埃勾斯以為忒修斯失敗身亡，悲痛之下墮下海岸而死，從此這片海域就被稱為愛琴海。

「阿里阿德涅之線」常用來表示脫出困境的辦法。Gallo和同伴開發的同名原型智慧手機app跟這種方法類似。這款app的名字叫做Arianna，是阿里阿德涅的意大利語，同時是pAth Recognition for Indoor Assisted NavigatioN with Augmented perception（帶增強感知的室內輔助導航路徑識別）的簡寫。其思路是在建築物內部的地面上貼上彩色膠帶來標出一條路線。（另一種室內導航技術也是利用了相機，參考研究人員開發出利用智慧手機攝像頭的室內定位技術，誤差小於1米）

然後用戶打開智慧手機的相機開關對著地面，同時把一個手指放到螢幕上，來回搖晃照相機來掃描地上的那些膠帶。與此同時，app 會對相機生成的每一幅圖像進行分析，在其在螢幕上移動時識別出這些膠帶。如果螢幕上的膠帶正好在用戶手指的位置，app 就會讓手機發出震動，從而告訴用戶路線在哪裡。這跟盲人用手杖的方法類似。

同時地面放置的 QR 碼還可以為用戶提供其他訊息，如所在地是廁所、商店等。

目前這款應用程式已在波士頓的一個工作間進行測試，測試組織者Andrea Bocelli Foundation 反應說用得很好。

Gallo 還計劃未來對 app 進行重大升級。其中一個想法是用人肉不可見但相機可檢測的紅外線來代替膠帶。大多數智慧手機攝像頭均支援紅外線檢測，但是這項功能卻很少被開發。

對於盲人來說，這樣的應用會提到非常大的幫助作用。以往的高科技輔助手段由於需要為特定小範圍人群進行特殊設計和訂製而價格高昂。Gallo 他們的應用程式卻是以智慧手機這種平民化的工具為載體，對於盲人和弱視人群來說是一大福音。Gallo 並未透露 app 的商品化時間及價格，但是比訂製品的價格低很多的可能性很高。

當然，這件事情還需要大量基礎性工作的配合，一個個建築物內部的那些標籤得有人貼上。政府應該給做這件事情的機構提供一定的財政支持。在我看來，相對於那些空泛的智慧城市口號，這件事情要有意義得多。

對該技術感興趣的可下載論文。

[本文參考以下來源：technologyreview.com ]