小米副總裁 Hugo Barra：我們沒有抄襲Apple的產品

iPhone 顛覆了行動網際網路，但是其硬體的巔峰時刻，卻要等到第四代。iPhone 4 完美的工業設計曾獲得了人們的一致讚譽。Joshua Topolsky（現任 The Verge 的主編，2010 年在 Engadget)在評測文中稱讚了它是「Dieter Rams 的 Braun 式復古-未來風尚設計」，賈伯斯「優美的老徠卡相機」的比喻是非常恰當的。Computerworld 的 Mike Elgan 稱其為「工業設計的奇跡。外形和功能完美結合。」

▲圖片來源

由於 iPhone 4 的設計出色，Apple接下來的產品仍然延續其風格，而我們也在其它廠商的手機上看到它的影子。在小米發佈會上，被賦予「小米創業四年代表作」稱號的小米手機 4，給人的第一印象，竟然是設計上與 iPhone 4 的相似。同樣是顛覆前作，同樣是第4代產品，這種類似究竟是巧合還是致敬？

無論是何種情況，人們對小米的「Apple模仿者」印象，似乎會因為米 4 的發佈而繼續加深。對於「Apple抄襲者」的指責，小米全球運營高級副總裁Hugo Barra表示說「極為厭倦」。在接受 The Verge 網站採訪的時候，他說，小米是一家極具創新精神的公司，從未停止過設計上的改進。

米 4 有著與 iPhone 5 類似的金屬切角，小米平板與視網膜螢幕的 iPad Mini 尺寸、解析度相同，並且使用了 iPhone 5C 一樣的塑膠。對此，Hugo Barra並沒有什麼道歉的意思。他說，「如果你有兩個相同技能的設計師，那麼，他們得到相同結論，是很合理的。」

舉例來說，多數 Android 平板採用 16:9 的螢幕，適合觀看電影，但是有人發現 4:3 的螢幕更好。誰首先得出這個結論並不重要。小米關注的是做出最好的產品，不會因為Apple已經做過，就拒絕一個好想法。「我們沒有抄襲Apple的產品。就是這樣。」

至於小米發佈會風格，以及公司 CEO 對賈伯斯的崇敬，Hugo Barra說，「我們並不是唯一一家採取賈伯斯演講風格的公司，全世界都在這麼做。」

除了反駁「抄襲」的指責之外，Hugo Barra還提到了小米的國際戰略。他說，面向國際市場的時候，小米將被簡單的稱作是 Mi。「我們談論的是 Mi 產品和 Mi 公司，」 他說。與此同時，公司與國外交流的時候，將有意地過濾掉國內的影響，使品牌更適應大眾的口味，從發音上也更加容易把握。

目前，米3 已經走向了新加坡、馬來西亞和菲律賓，還有印度市場。兩個月後，小米將進入印尼。同時，Hugo Barra也在出生地巴西做了許多工作，準備在那裡銷售小米設備。雖然小米的國際影響在增加，但是，公司在近期不會進入美國市場。「美國是一個競爭非常激烈的戰場，」Hugo Barra說，「我們必須有選擇地戰鬥。一步一步來。一次一個國家。」

延伸閱讀：

小米，為抄襲而生的品牌？

小米的「米鍵」抄襲 Pressy 已經成了經典案例，給美國創業者上了一堂課

從 Google 跳小米，Hugo Barra：我看到的中國讓我震驚

Google的緋聞風暴女神：Amanda Rosenberg

Hugo Barra 談小米，以及離開 Google 的真正原因