【FarmVille】【開心農場】開心農民、開心農場傻傻分不清楚！？

什麼？開心農場也有正牌跟山寨的差別！原來我們現在在玩的農場不叫開心農場，而是開心農民～明天將會有另一個開心農場正式上線，剛好碰上這次農災，不曉得屆時會有多少玩家轉移過去呢？以下是Yahoo的新聞報導。

正版開心農場繁體版明天上線玩家可透過線上客服客訴

在社交網站Facebook裡紅透半邊天的「開心農場」遊戲，正宗繁體版本即將在明天上線，開發「開心農場」的上海「五分鐘」（Five minutes）公司表示，未來玩家有任何客訴問題，可透過線上客服方式詢求解決，將不會再投訴無門了。

開心農場系統頻頻出狀況，使得玩家相當忿怒，當向消基會投訴時才發現，玩家玩的根本不是上海「五分鐘」公司所推出的「開心農場」，而是「開心農民」。其實，上海「五分鐘」公司是最早在Facebook上推出「Happy Farm」遊戲的廠商，不過當時只打算先推出英文版試水溫，沒想到推出市場後，在海外與大陸都受到許多玩家的愛戴，因此造成許多業者爭相模仿。

如果玩家夠仔細就會發現，點選「開心農場」遊戲進入後，畫面載入過程裡下方出現的Logo其實是寫「開心農民」，並非「開心農場」。所以，其實台灣網友大多玩的是由北京智明星通公司所推出的「開心農民」遊戲。上海「五分鐘」公司為了正名，因此預計在明天正式推出繁體中文版的「開心農場」，讓玩家可以在更穩定與更有品質的環境下玩遊戲。

繁體中文版的「開心農場」在虛擬貨幣的幣值是以新台幣一元對換一F幣，在遊戲畫面上都是玩家熟悉的農田畫面，不但可種植作物，還可養小狗來防別人偷菜，也可送人花束增加雙方的魅力，並且將不定期有驚喜的禮券贈品等。

新聞連結：http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/091208/35/1wics.html