我們大家熟悉的《金庸作品集》是金庸在1980年把報紙連載內容經過整理編輯後出版的訂稿,撇開報紙連載的內容,這就是唯一的版本。但1990年,金庸又開始對小說進行編修,從2002年開始出版了「新修版」。但「新修版」一出來後,許多資深讀者拒絕接受修改後的內容,懷念起所謂的「舊版」來了。但從2010年可以買到「電子版」的金庸全集開始,能看到的都是「新修版」,所以有些讀者一直在問:「能買到舊版的電子版金庸全集嗎?」
談到金庸,在華人圈裡幾乎不可能有人不認識。就算不認識金庸,也一定看過他的作品所改編的電視或電影。金庸所創作的十五部小說總字數大約是850萬字,筆下共出現1427個人物。金庸把書名各取首字連成一副「飛雪連天射白鹿,笑書神俠倚碧鴛」的對聯,唯一不在這對聯中的小說是《越女劍》,這些作品到目前為止至少被拍成80部電視連續劇和41部電影,而被改編最多次的則是《射鵰英雄傳》,而女主角扮演者最多的,大概就是小龍女了。
金庸的小說最早在香港的報紙上連載,像是《大公報》、《香港商報》以及金庸自己辦的《明報》。整部金庸小說的撰寫開始於於1955年香港《新晚報》上連載的《書劍恩仇錄》,結束於1972年《明報》連載的《鹿鼎記》。
之後,1973年金庸封筆,開始這些整理修訂這些連載的小說,七年後完成所有的工作,然後由兩岸三地取得版權的出版社出版。而這個版本也是我們最常見的《金庸作品集》版本。到了1999年,金庸又開始修訂自己的小說,把它正名為「新修版」,新修版從2002年開始陸陸續續出版,一直到2007年全部修訂完成,共完成12部作品的修訂。
所以嚴格說起來,金庸的大全集一共有3個版本,一個就是在報紙上連載的版本。這個版本雖然金庸沒有正式成書出版,但是台灣、香港、大陸各地都有書商自己從各種管道把內容整理集結,找人配上插畫或是加上回目等等,因此有人把這個版本稱為「刊本」或是「一版」。也因為一開始是在報上連載,每天的故事不能中斷,所以當金庸出國時會需要有人代筆,像之前倪匡要幫忙代筆《天龍八部》時,金庸知道他對阿紫特别有意見,所以交待不可以弄死任何角色,結果金庸回國後,發現阿紫瞎了。
也因為連載的故事中,有些段落不是出自自己的手筆,因此在出版的成書中,取得作者同意把這些情節全都刪除了。而原本沒有新舊之分的版本,也在「新修版」出現後,大家把1980年的那個版本稱為「舊版」或「二版」,然後把「新修版」稱為「三版」。
金庸作品集電子版
兩岸三地的出版商過去也會推出不同封面或裝幀的收藏版。這15本鉅著放在書架上擺著收藏欣賞,當然是件愉快的事情。但如果能把這15部書,850萬字的小說全放進一台小小的電子書閱讀器裡,隨身帶著,想看時隨時拿出來看,那應該更是件愉快的事。
在2007年新修版的金庸全集出版完成後,最早的電子版金庸全集,應該算是2010年遠流和Viewsonic合作推出的遠流金庸機(VEB632)。這台金庸機使用6吋E-ink電子紙,支援多種圖文格式,出貨時預載了金庸作品集新修版的內容;到了2012年第二代的金庸機,內容也還是新修版的情節。
但從新修版出現以來,二版(舊版)就消聲匿蹤,絕跡江湖。別說電子版本,連實體書版本都只能去找存貨或是看看有沒有書友願意割愛的。雖說「新修版」的更動,是金庸晚年經歷了更多的人生體悟,再回頭去檢視自己筆下的人物時,覺得有些角色的反應和作為,應該有更合理的變化,於是又花了多年的時間重新修訂,並且更正一些流傳已久的Bug。
但「新修版」的許多內容更動,挑戰了讀者20年來的情感,段譽跟王語嫣的結局在兩個版本中也完全不同(其實在連載時,王語嫣的名字是王玉燕);二版中愛妻形象的黃藥師在三版中和徒弟梅超風有段若有似無的情愫......,光是「降龍十八掌」變成「降龍廿八掌」,這活生生多出來的十掌就讓讀者大喊著:「還我舊版啊!」
讀者的心聲出版社終於聽到了。
修訂版重出江湖,電子書Readmoo搶先上架
目前市面上金庸電子版小說都是世紀新修版,出版社口中的「修訂版」也就是而俗稱「舊版」或「2版」的金庸全集,因為流通時間最久,發行量最大,也是金迷們最熟悉的版本,此次特別製作成電子版,讓更多的年輕讀者可以徜徉在華人最經典的武俠鉅作中。
但2007年金庸的新修版出來之後,二版也不再發行,因此市面上是愈來愈難找。這次,「舊版」以電子版的方式重出江湖,是想保存這個經典版本的最後機會。每個華人的書櫃中都應該有套金庸全集,而每個華人的電子書裡,也應該有這麼一套。
mooInk + 金庸修訂版全系列電子書
商品 |
商品名稱 |
定價 |
特價 |
1 |
7.8 吋 mooInk Plus + 金庸修訂版全系列電子書 |
12,490 |
10,999 |
2 |
6 吋 mooInk(經典黑)+ 金庸修訂版全系列電子書 |
9,680 |
6,999 |
3 |
6 吋 mooInk(緋櫻粉)+ 金庸修訂版全系列電子書 |
9,680 |
6,999 |
T客邦網友獨家加贈熱門電子書
Step 1 訂購連結:
- 7.8 吋 mooInk Plus + 金庸修訂版全系列電子書:購買連結
- 6 吋 mooInk (經典黑)+ 金庸修訂版全系列電子書:購買連結(限量10台)
- 6 吋 mooInk (緋櫻粉)+ 金庸修訂版全系列電子書:購買連結(限量20台)
透過T客邦連結購買,再加贈 《比別人快一步的 Google 工作術:從職場到人生的100個聰明改造提案》電子書一本。同時「6 吋 mooInk + 金庸修訂版全系列電子書」限量僅30套,要搶要快~
Step 2 收到兌換碼後,到Readmoo官網兌換《金庸全集》
當你完成購買之後,2~3個工作天會將金庸全集和贈品的兌換碼mail至你的信箱,5個工作天內機器會出貨。所以你會先收到Readmoo電子書的兌換碼。雖然電子閱讀器可能等稍晚才能寄到,但如果你等不及就要快點複習金庸全集的話,你可以先在電腦、手機或平板上閱讀。所以收到電子書兌換碼後,必須先擁有一個Readmoo的帳號,才能把你購買的「金庸全集」和《比別人快一步的 Google 工作術》這本書放到自己的書櫃裡。
註冊Readmoo帳號
Readmoo的帳號註冊,可以用E-mail註冊也可以直接使用臉書快速註冊。如果你已經是Readmoo的會員,請直接跳到「輸入兌換碼」的部份。
輸入兌換碼
到讀墨的網站(www.readmoo.com),選擇免費兌換書籍。
mooInk Plus
「mooInk Plus」是Readmoo第二代的產品,由韓國數位閱讀領導廠商RIDI設計,使用元太科技的E ink以及台灣的振曜科技所製造。對比一代和mooInk和二代的mooInk Plus,最大的差別在二個地方:一是螢幕尺寸從原來的6吋變成7.8吋,二是增加了實體的翻頁鍵。
螢幕尺寸變大最大的好處當然是可視面積增加看漫畫;而兩側的實體翻頁鍵可以讓讀者很輕鬆的在同一個地方一直「下一頁」就可以看完一本書,之前T客邦也有關於mooInk Plus的詳細介紹。
▲7.8吋的mooInk Plus 很適合看漫畫
直式閱讀和橫式直排
mooInk的軟體更新相當的快速,也是台灣唯一可以「原生直排」的閱讀器。7.8吋的mooInk直式閱讀的功能還強化了,不管你的mooInk Plus是直著拿還是橫著拿,都可以直著讀。
Readmoo是台灣的廠商,主力就放在台灣的電子書,旗下的mooInk以及mooInk Plus也是全中文介面,支援中文搜尋以及直排閱讀的電子閱讀器,最新的更新後,中文輸入還有聯想字的功能。如果你喜歡直排閱讀或是全中文介面的需求,Readmoo是目前最合理的選擇。
發現威脅
此 網頁 包含潛在危險內容。
威脅: HTML/ScrInject.B 木馬
其存取已遭到封鎖。 您的電腦很安全。
造成無法購買..請協助處理,謝謝.〒ˍ〒〒ˍ〒