美國國務院正式宣佈暫停或終止與香港三項雙邊協議

美國國務院8月19日宣布暫停或終止與香港簽署的三項涉及引渡與免稅的雙邊協議。這是川普政府在北京強行在香港實施《國家安全法》之後做出的最新回應。先前，美國已經終止了美國給予香港的特殊待遇，並對11名參與破壞香港自治和自由的香港和中國官員實施了制裁。

上週香港警方首次利用​「港版國安法」大規模拘捕壹傳媒創始人黎智英及多名高層等10人，並高調搜查壹傳媒總部的事件，令港人及國際社會震驚。有分析表示，當局通過整肅和搞垮蘋果日報，對內製造「白色恐怖」的肅殺效應，扼殺新聞自由，並以此報復美國制裁11名涉及推動國安法的港府及中共官員。

而這次川普政府的聲明，就是針對此事進行的進一步制裁。以下是國務院發言人摩根·奧特加斯發表的聲明的全文翻譯：

中國已採取嚴厲措施侵蝕北京在聯合國註冊的《中英聯合聲明》中自己向英國和香港人民承諾的50年高度自治。川普總統已明確表示，美國因此將以「一國一制」的方式對待香港，並針對扼殺香港人民自由的個人採取行動。

總統關於香港正常化的行政命令(第13936號行政命令)對北京的行動作出了一系列回應，包括暫停和取消對香港的優惠待遇。

作為持續實施措施的一部分，我們已於8月19日通知香港當局暫停或終止三項雙邊協議。這些協議包括交出逃犯、移交被判刑者以及國際船運收入稅互免。

這些措施強調了我們對北京決定強制實施扼殺了香港人民自由的《國家安全法》的深切關注。