利用 pyTranscriber 替影片自動生產字幕檔，節省後製時間

YouTuber、Vlogger影音世代當道，有些影片製作用心，特別在特效或視覺豐富度下功夫，一點也不輸電視節目。然而說到台灣人觀賞節目的習慣，大多還是依賴字幕輔助，但製作影片字幕可說是相當耗時且耗費心力的大工程，這時不妨透過「pyTranscriber」免費軟體替影片自動生產字幕檔，有效節省製作時間。 

步驟1.首先進入「github.com/raryelcostasouza/pyTranscriber/releases/tag/v1.3-stable」軟體下載頁面，並依照個人電腦系統下載相應的版本。

步驟2.由於該頁面提供的是免安裝版本，所以下載完成後，即可解壓縮，並執行資料夾內的「pyTranscriber.exe」項目。

步驟3.執行軟體後，便會跳出「pyTranscriber」的操作介面小視窗，這裡可在點選左上方的「Select files」選項，並選擇需要上字幕的MP3或MP4格式檔案。

步驟4.下一步，在選擇下方的「Audio Language」，並將主要語言切換為「zh-TW繁體中文」。

步驟5.再來，按下「Transcribe Audio/Generate Subtitles」後，即可產生字幕檔。

步驟6.字幕生產過程中，會先把影片的語音分離出來，再利用 Google 語音辨識轉換，最後自動生成「srt」與「txt」格式的字幕檔案。

本文同步刊載於PC home雜誌
 
歡迎加入PC home雜誌粉絲團！