tvOS 18 更新：加入 21:9 電影比例、強化和 Home 應用程式連動功能

在蘋果開發者大會 WWDC 上，蘋果宣佈更新 tvOS 18，強化家庭娛樂體驗，並讓 tvOS 和智慧家庭的連動更密切，新的 Apple Fitness+、Apple Music 和 FaceTime 功能在大螢幕上的表現也得更好一些。

tvOS 18 新功能概述

InSight 功能：即時顯示 Apple TV+ 電影和節目的演員、角色和音樂資訊
強化對話功能：利用機器學習和計算音訊改善對話清晰度，支援更多音訊輸出裝置
人性化字幕功能：適時自動顯示字幕，支援 21:9 電影比例投影播放
新螢幕保護畫面：史努比等全新主題
深化 Home 整合：透過 SharePlay 和 Apple Music 分享 HomePod 音樂控制，重新設計的 Apple Fitness+ 幫助充分利用健身庫
iOS 18 Home 應用程式新功能：訪客模式、Home 鍵免持解鎖

tvOS 18 強化家庭娛樂體驗，智慧家庭連動更密切

tvOS 18 新增 InSight 功能，能即時顯示 Apple TV+ 中電影和節目的演員、角色和音樂資訊，使用者可以輕鬆查看演員的背景和電影作品，或者快速找到電影當下播放中的音樂。

此外，tvOS 18還利用機器學習和計算音訊強化了對話，除了 HomePod 揚聲器之外，用戶現在還可以在透過內建電視或 HDMI 連接揚聲器、AirPods 和其他藍牙連接裝置收聽時，以及在 iPhone 和 iPad 上播放支援的內容時享受增強對話功能。

字幕功能也變得更人性化，tvOS 18 會在適當的時刻自動顯示字幕，例如影片語言和裝置語言不同時，或是使用者在觀看其他內容跳回時就會自動顯示字幕，tvOS 18 還支援 21:9 的電影比例投影播放，並加入了新的螢幕保護畫面，例如史努比。

tvOS 18 和 Home 的連結也變得更深，使用者可以透過同播共享（SharePlay）和 Apple Music 分享對 HomePod 和 HomePod mini 音樂的控制，Apple Fitness+ 也在 tvOS 18 中也經過重新設計，可以幫助使用者充分利用健身庫並保持積極心態。

在 iOS 18 中的 Home 應用程式也得到了升級，加入了訪客模式和 Home 鍵免持解鎖等新功能，讓智慧家庭使用更加方便。