這幾年來往兩岸工作和求學的人數很多,在溝通上用講的都不成問題,但想要在電腦或手機上輸出簡體字,那麼需要解決的第一個問題就是輸入法。如果你想要打出簡體字,除了 Copy 到 Word 裡去繁簡互換後再貼出來外,唯一的方法大概就是去學漢語拼音。雖説注音符號的字母和漢語拼音的英文字母可以有對應的關係,但還是得花點時間去熟悉。
但是在這種科技掛帥的年代,讓輸入法自己去轉換就好了,為什麼要使用者花腦力去記憶這些東西呢?只是微軟的新注音也是一直到 2007 版之後,才有輸入簡體字的功能。
對於現在的使用者來說,不管是打開電腦或是手機,想打什麼字,自然而然喚出內建的輸入法就可以使用,完全不會覺得有什麼難處,但如果去問年紀稍長的,個人電腦剛開始的時候,開完機後,還得用字型片和輸入法才能正常使用電腦。現在當然不用那麼麻煩了。後來在 Windows 中都內建了輸入法,而且還不止一種,包含像「注音」、「倉頡」、「行列」、「大易」...等等,但國人最習慣的其實還是「注音」,因為使用注音輸入法「不需要額外的學習成本」。而其他像是拆碼類的,都需要先學習拆碼的原則後才能熟練的使用。
▲在台灣的鍵盤上,一定會印刷「注音」和「倉頡」的字符。
▲之前你只能使用手寫輸入,才能打出簡體字來。
沒有學習成本,快速切換繁簡輸出
搜狗輸入法注音版就是一款能讓台灣的使用者,在不增加額外的學習成本下,快速上手的繁簡互換輸入法。這款輸入法除了可以透過注音形式,快速切換輸出成繁體字或是簡體字,也可以在不切換鍵盤的介面上,輸入中文和英文。基本上,搜狗輸入法注音版,有點像集所有輸入法大成的一套解決方案,能用注音輸出成簡體字是最大的特點,但也整合了手寫輸入、語音輸入、聯想字、前後語音分析、甚至連 Emoji、顏文字和貼圖都一應俱全,再加上許多小設計,的確是相當方便好用的輸入法工具。
搜狗輸入法注音版下載點:
iOS版
Android版
輸出成簡體字或繁體字
這是搜狗輸入法最大的特色之一。之前在手機上想要輸出簡體字,大概只能使用漢語拼音或是手寫簡體中文的方法,但前提是你得先知道簡體字怎麼寫。雖然這 2000 多個簡化字的筆劃有變少,但很多字你根本沒學過,寫出來也沒想像中的簡單。所以不管是漢語拼音或是手寫輸入,多少都需要付出一點學習成本。
搜狗注音輸入法則把門檻降到最低,你只需要懂注音,就可以直接打出簡體字來,讓你來往兩岸時再也沒有溝通上的問題。想要切換輸出成繁體字或是簡體字,只要在「簡體輸入」這個選項上選擇「開」或「關」就好了,換句話說你很直覺的就能解決在手機上輸出簡體字的問題。
▲在「簡體輸入」裡可以切換你所要輸出的文字是簡體字還是繁體字,關閉也在這個地方。
動態鍵盤
動態鍵盤的設計,則是把注音輸入法聲母和韻母的部分分開顯示。注音輸入法一共有 37 個字母,分別是 21 個聲母、3 個介音和 13 個韻母。如果是全鍵盤顯示,就是把這 37 個符號和 5 個聲調符號一起出現在同個介面上。
而動態鍵盤則是會先出現 21 個聲母和 3 個介音,等到你輸入了聲母之後,輸入的介面就會變換成 13 個韻母和 5 個聲調符號。再一層一層排除不可能的組合,只顯示你需要的字母。如果你要輸入的字一開始就是韻母,那麼點一下旁邊的「Shift」鍵,就可以切換成韻母的輸入介面。
這麼做的好處是,同樣輸入法所佔用的面積,在全鍵盤顯示時,每個字母能夠分配的顯示面積相對會變小;但動態鍵盤輸入法因為一開始只需要顯示部分的注音字母,因此注音符號的字母就可以變大,對於螢幕較小的手機來説,可以大幅降低誤觸的狀況發生。
▲動態鍵盤有較大的輸入面積,可以防止誤觸。
簡單的中/英切換輸入
一般的輸入法,如果一個句子裡同時有中文和英文出現,使用者會需要在中文和英文之間做切換。現在有些輸入法可以透過「長按」的方式,從選單中挑選。現在搜狗則有新招,只要「向上滑」,就可以輸入英文或數字了。
我們可以看到在輸入法的鍵盤上,同時有注音、英文或數字,像「ㄅ」和「1」在一起,「ㄖ」的上面有「B」。如果你在這個介面上要輸入一串英文或數字,只需要在那個字母上「往上滑」就可以了。以這種方式,你在不離開這個輸入介面的情況下,就可以快速切換中文和英文輸入,這點算是相當的方便。
▲在同一個輸入介面下,你只要向上滑,就可以輸入英文,不用在中文和英文介面中切換。
動態主題、貼圖及顏文字
對,你沒看錯,搜狗輸入法注音版也加入了動態主題、貼圖和顏文字等等的功能。從純文字的BBS時代,大家就會利用各種現成的文字和符號,來組合成各式各樣的「象形」字。像是代表高興的「(^y^)」或是「(^u^)」,代表哭哭的「(╥﹏╥)」和「(;´༎ຶД༎ຶ`)」,這給使用者帶來了另一種使用文字的趣味。後來 MSN 可以用表情符號來代替打字,到了 LINE,更是將貼圖文化發揚光大,不僅變成一門很大的生意,每個人也都可以製作自己的的貼圖讓別人可以下載。
而搜狗輸入法注音版則把主題、貼圖和顏文字全部整合在一起。讓喜歡「客製化」的使用者可以玩得更開心一點,甚至端午假期將至,搜狗也很應景的推出了幾款和端午節有關的主題。只要你點選輸入法的
▲為了即將到來的端午節,搜狗提供了幾個端午節的動態主題,你一打開輸入法,就有人划龍舟給你看,或是你也可以選擇一邊包粽字一邊欣賞竹葉飄落。
▲如果你不想使用動態主題,也有靜態的端午主題可以選擇
▲除了端午節的主題外,也有許多各式各樣,分門別類的主題和貼圖可以下載,喜歡玩的人可以好好的打造一個符合個人風格的輸入法介面。
貼圖和顏文字
▲在 LINE 的市場教育下,大家對於貼圖的使用都不陌生,在搜狗輸入法注音版裡,也提供了許多的貼圖可以讓大家下載。
▲BBS 上大家很喜歡使用的顏文字,搜狗輸入法注音版裡也都幫大家整理好了。
▲只要點選搜狗輸入法的 Logo,就可以進入設定的選單。你在這裡可以按「個性主題」下載主題。搜狗輸入法甚至連掃 QRcode 都幫大家準備好了。
▲如果點選「更多設定」則會有許多更詳細的細項可以讓使用者調整。貼圖的下載也在這裡可以找到。
文字方向
搜狗輸入法注音版在手機上提供了一個有趣的功能,就是「文字方向」。這個功能在 Word 上大家都不陌生,可以把橫排的文字變成直排的格式。但是在手機上倒是很少聽到有人需要這個功能。
只要先在上方的輸入欄中鍵入你要輸入的文字,按下「開始轉換」,變成直排的格式就會出現在下方轉換完成的欄位中,你只要按下「輸入」就會出現在你所要使用的 app 裡了。這個功能最大的好處,就是拿來寫藏頭詩會很方便。不管你要藏頭、藏尾或弄成 W 型的都很方便。
▲搜狗輸入法注音版提供了「文字方向」這個可以變成直排的功能。這個功能除了可以強調語氣外,拿來玩藏頭詩也很方便。
▲你可以藏尾
▲還可以藏斜的
語音輸入
當然,現在很多(懶)人在輸入字句時,會透過語音輸入。以現在語音辨識的成熟度,辨識率至少都在 90% 以上。以 iOS 來説,還可以根據語音輸入標點符號。不知道為什麼,Android 在這一點上,即使都更新到 Android7.0 了,還是沒法辨識語音輸入的標點符號。
搜狗輸入法也有語音輸入的功能,但比較不一樣的是在你輸入時必須要一直按住「空白鍵」,這時會出現麥克風的圖示,你在按住空白鍵的這段時間所說的話,都會被辨識成文字。當你手指放開時,你講的話則不會被紀錄和辨識。這點和 iOS 原生的輸入法,或是 Google 所提供的語音輸入相比,對有的人來說是有些不方便,但換個角度想則可以減少辨識錯誤的情況。值得一提的是,使用搜狗語音輸入法時,可以選擇要辨識國語、廣東話或英文,這點是目前其他手機語音輸入工具無法做到的。
▲可以使用語音辨識,有 4 種語言的辨識模式可以選擇。除了國語、英語和廣東話外,最酷的是有中翻英。
▲當你使用「中譯英」時,用國語說:「我很高興見到你!」搜狗出現在打字區的是「I`m so glad to see you!」雖然說現在使用程式翻譯的英文還是會有些問題,對隨著大數據和人工智慧的幫忙,以及演算法的改進,相信會愈來愈成熟。
▲當然,這種語音辨識必須在有網路的情況下才能使用。
便捷短語
平常使用IM的情境,很多都是快速的交代或回應對方,例如「在路上」、「好」、「OK」之類的,現在很多人都會用貼圖來代替這些回應。只是有些句子也許常會用到,但並不適合或無法用貼圖來回應的,像是如果客戶詢問公司的傳真號碼、公司的地圵,或是你的 LINE ID 之類的。這些沒辦法用貼圖回應的就可以先建立在輸入法內,將來如果要輸入時,只要叫出你之前建立好的快速回應,點一下就可以發送出去了。
▲有些常用的訊息,像是地址或是公司電話、傳真之類的。可以預先儲存在便捷短語中,到時可以省去很多打字的時間。
▲需要用到時候,就可以快速的把這些資料傳出去。
調整鍵盤大小,方便單手輸入
在某些場合,像是坐公車或捷運時,一隻手常常要拉著吊環,這時就沒法用雙手來輸入文字。在搜狗輸入法注音版裡,也提供調整鍵盤大小的貼心功能,可以把鍵盤縮放到單手可以操控的範圍,讓你用一隻手就可以輸入文字。想恢復原有大小時,也只需要觸控旁邊的還原鍵就可以恢復。
▲搜狗輸入法注音版可以讓使用者自行調整鍵盤的大小,在特定的環境下,這可以讓使用者更方便單手輸入文字。而且也可以很快速的還原成原來的鍵盤大小。
集大成於一家實用又好玩輸入法
搜狗在輸入法的領域已經有超過 10 年的時間,也是最早利用網路大數據來分析使用者打字習慣和常用詞彙的公司。因此早在 10 多年前,在 PC 版上的輸入法就具有聯想語的功能,甚至當時最新的一些網友發明的網路用語,也都能正確無誤的顯示。至於搜狗輸入法注音版,則是對台灣使用者最習慣使用的注音所研發出的輸入法。
在電腦上雖然有許多拆碼類的輸入法,但是大多數人仍然使用暱稱「ㄅ半」輸入法的注音輸入法,因為它是大家覺得最簡單,最不需學習的輸入方式,在手機上也是相同。如果你想用最無痛的方式在手機上打出簡體字,搜狗確實是目前最好的選擇。既沒有學習成本,又能體驗到各式各樣的小樂趣。
作者從什麼古老時代穿越來的?
「之前在手機上想要輸出簡體字,
大概只能使用漢語拼音或是手寫簡體中文的方法」
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
輸注音出簡的功能Google注音輸入法一直都有的阿
另外用過的Android注音輸入法裡
不止Google注音、超注音、Lime、甚至冷門的同文輸入法都有
輸注音出簡體的功能,這是值得拿來大吹特吹的功能?
作者是剛開始用Android智慧型手機嗎?
還是從哪個古老時代穿越來的?
不是說這輸入法怎樣,是這篇文章的內容過於低X了吧...
╮(╯_╰)╭
「在電腦上雖然有許多拆碼類的輸入法,
但是大多數人仍然使用暱稱「ㄅ半」輸入法的注音輸入法」
你說新注音我還信,你說「ㄅ半」??????〒ˍ〒
另外,在電腦上一堆輸入法都能輸繁出簡,
我覺得這篇文章的作者可能也不知道,順便提醒一下,呵
╮(╯_╰)╭