一人創造 770 萬下載奇蹟，專訪獨立遊戲開發者 Rocky Hong 洪執宇

也許你沒玩過 Magnetized（磁場迷陣）、BEAT Stomper（跳落去）、Push & Pop（推來推去）這三款手遊，但你一定要知道這位來自臺灣的開發者 Rocky Hong（洪執宇），他僅憑一人之力，打造出下載次數破 770 萬的重量級遊戲。

除了獲得許多獎項之外，Rocky Hong 所打造的三款遊戲更獲得 Google Play 與 App Store 的精選與好評，並於 2018 年初成立「玩猴遊戲」工作室，持續秉持對遊戲的熱愛打造精彩的遊戲。

在訪談前，我們對 Rocky Hong 的印象是「這個人就是報導裡面才能看到的遊戲界大神級人物吧？」沒想到在這次 Google 安排的台灣韓國開發者交流會中就見到了 Rocky Hong 本人，並有機會與他做更近一步的對談。

雖然我們耳聞許多獨立開發者年紀都不大，但直到見了面，才發現 Rocky Hong 是這麼一位年紀輕輕卻又散發著安然自信的少年，玩遊戲時自在的翹著腳，即便如此出名卻沒有一絲架子。很難想像這樣仿若你我身邊隨處可見的遊戲玩家，竟會是創造 770 萬下載佳績、如此出名的獨立遊戲開發者。

源自台灣，出發世界

Rocky Hong 說，其實我自己也是一位遊戲玩家，台灣身處在美國、日本這些遊戲大國之間，其實有還不錯的環境，而 Rocky Hong 本身就是被許多遊戲給激發出這些靈感的。這幾年來其實台灣獨立開發的環境也越來越好，雖然獨立遊戲有一些限制，但這些限制也能夠讓 Rocky Hong 激發出一些突破性的創意。

談及目前 Rocky Hong 製作及主導的三款遊戲（磁場迷陣、跳落去、推來推去），他也概略解釋了一下目前在全球市場中，各國玩家的占比。其中 12% 的下載量來自美國，大約 10% 來自拉丁美洲，韓國的話大約是 6%，其實沒有特別限定在哪一區域，世界各地的玩家都有。

在遊戲開發的過程中，Rocky Hong 很秉持一個均一的設計風格，那就是方塊元素，在所有的遊戲上你都可以看到這項特色。再來就是很容易操作，看到遊戲就可以直接上手玩。Rocky Hong 說，我把大部分的東西都在開發端都做好，這樣可以讓使用者更容易地來玩這些遊戲。

一人開發者，走進百萬市場

Rocky Hong 是著名的獨立開發者，在今年年初以前都是自己一人獨立在開發遊戲，在這樣一人作業的狀況下，Rocky Hong 難免會遭遇很多問題，一開始遇到的問題是沒有多餘的預算來投廣告，許多獨立開發者雖然會創自己的粉絲團來鞏固粉絲群，但這個效果有限。

那麼，該怎麼讓世界知道自己做的好遊戲呢？Rocky Hong 說最主要從社群著手，像是獨立開發者的社群就是一例，其次是很多遊戲玩家會去看專業的遊戲報導以及遊戲新聞，如果可以把自己開發的遊戲寄給新聞編輯，編輯試玩過後喜歡的話也會推薦遊戲，這樣就會有更多人看到你的成果。

Rocky Hong 說，在遊戲全球化的過程中，我曾經借助 Google 翻譯將遊戲翻成各國的語言，雖然說 Google 機器翻譯可以做到這件事，但這跟真正的在地化是不同的，而世界各地的玩家也很熱情，想要幫我把遊戲文本弄好，因此我就開了一份共同編輯文件來讓各地的玩家來修正語言問題。還有在阿拉伯文的部分我也曾經犯一個錯，那就是阿語閱讀的語順是由右至左的，因此雖然我的翻譯是對的，但卻會讓阿拉伯玩家們看不懂。

此外，Google 提供的工具也幫了很大的忙，像是 Google Play 的 Review 分析，可以幫助修正遊戲問題好，另一方面 Google Play 團隊也會給 Rocky Hong 很多建議，而把遊戲加入 Google 精選當中，也是讓 Rocky Hong 遊戲下載量能夠大幅成長的關鍵原因之一。

「開發過程中遇到的困難？好像沒有誒」

被問及這個問題，Rocky Hong 笑笑的說：「我覺得我好像不是很適合回答這個問題，因為我的開發過程還滿順遂的，而且我是一個人開發，沒有團隊的負累，最大的困難只有『怎麼把遊戲給做完』這點而已」。不過 Rocky Hong 也說，雖然他沒有遭遇到困難，但有很多獨立開發者都會遇到一樣的問題，那就是沒有隊友可以激勵，很容易就會陷入自己質疑自己的狀態，這時候如果沒有一定的信念，很容易就會堅持不下去。

針對這個狀況，Rocky Hong 倒是給了獨立開發者一些建議：但當我做完一款遊戲之後，會去看遊戲評價，看完之後會覺得「嗯，其實我沒這麼孤單嘛！」，其次是其他國家的音樂創作者看到我的遊戲之後也會來找我接洽，詢問看看是否有更多合作機會，這點對開發者的我來說都還滿激勵的，也讓我在未來遇到更多困難時有了克服的動力。