LAND ROVER以王者之名 閃耀京城 全新DISCOVERY家族領軍 與RANGE ROVER HYBRID家族連袂亮相

2014 第十三屆北京國際車展盛大開幕。英國頂級豪華品牌Land Rover閃耀亮相，以重量級產品向觀眾全方位地展示出Land Rover前瞻設計理念、領先車壇的先進科技及深厚的品牌內涵，並揭開了代表Land Rover「Above and Beyond 有境界‧無止境」的大時代‧新篇章。

Land Rover Discovery家族新篇章

Land Rover今年為慶祝旗下Discovery車系25週年，正式宣佈Discovery家族的誕生；一款勾勒Discovery家族未來發展的重量車型 ——Discovery Vision Concept全球首發，則帶來Land Rover對展現現代生活方式的頂級汽車的大膽暢想；此外，All-New Range Rover Hybrid及All-New Range Rover Sport Hybrid的震撼登場，代表著Land Rover的再一次突破。



從1989年推出至今，Discovery在25年徹底實踐Land Rover品牌「Above and Beyond‧有境界 無止盡」的核心概念，憑藉著不斷超越自我的堅定信念，在Land Rover家族裡開闢出屬於自己的天地，促成Discovery家族的誕生Discovery家族、Range Rover家族及Defender家族，將一起構成Land Rover旗下特性分明的三大家族。



Discovery Vision Concept：引領未來設計和科技的創想

不同於紐約車展，在北京車展上亮相的Discovery Vision Concept，採用了獨特的橙色配色。這一配色也以位於新疆的塔克拉瑪干沙漠命名為塔克拉瑪干橙。耀眼的Discovery Vision Concept讓人們看到Land Rover設計師對於Discovery家族的核心概念，並宣告了一個全新時代的到來。階梯式車頂、後尾燈等設計元素的傳承，彰顯著Discovery家 族的精髓；而優化的車身體積與車身比例，流線的外觀輪廓與細節，更是實現了大膽前衛英式風格。



而Discovery Vision Concept的車內空間同樣令人驚艷，例如：可靈活調整的座椅系統、單片式電動尾門與整合後行李廂的後門檻踏板與折疊式座椅，可實現滿足不同生活方式的 全方位多功能性。



此外，Discovery Vision Concept搭載的高畫質Smart Glass 智慧型玻璃、可感應手勢的Gesture Recognition Control手勢控制介面、人性化的Human-Machine Interface (HMI)人因互動控制介面、Remote Control Drive遙控駕駛系統以及智慧型雷射頭燈照明科技等前衛科技，都是對Land Rover引領車壇先進科技的展示。



Discovery Vision Concept還將Land Rover備受讚譽的全地形穿越能力提升到全新的高度。其全球首創的「Transparent Hood」HUD透明引擎蓋抬頭顯示系統，透過水箱護罩下方攝影鏡頭，將引擎蓋下方的地形狀況投射至抬頭顯示幕上，打造出如同透明的引擎蓋，極大拓展了駕 駛者的可見視野。而全新一代All-Terrain Response全地形反應系統，將為駕駛者提供更多樣化的卓越全地形穿越體驗。

Discovery Vision Concept外形將會是New Discovery家族的設計靈感中心。量產車型預計於2015年上市銷售。

All-New Range Rover Hybrid：大中華地區首款柴電Hybrid混合動力LSUV

全新All-New Range Rover家族也在大中華地區首次迎來了它的新成員——All-New Range Rover Hybrid及All-New Range Rover Sport Hybrid。其中，All-New Range Rover Hybrid首次以All-New Range Rover Long Wheelbase而打造，在此次北京車展完成了其全球首發。這兩款是大中華地區首批柴油Hybrid混合動力車型，預示著All-New Range Rover家族在環保領域跨入的全新階段。



這兩款Hybrid車款搭載3.0升SDV6柴油引擎以及可輸出35KW的電動馬達，均搭配ZF 8速手自排變速系統，可輸出 340PS的最大總輸出動力和700NM的最大扭力，動力表現闢美SDV8，Hybrid車型在兩種模式下均可在7秒內完成0~100km/h加速，並帶 來強勁的爆發力和248km/h的極速表現。



同時，其CO2排放量減少26%，降低至169g/km，並創造15.63km/L的綜合平均油耗成績（註：此為Land Rover英國原廠測試數據，僅供參考）。All-New Range Rover Hybrid及All-New Range Rover Sport Hybrid可實現三種駕駛模式：運動模式、EV純電動模式以及智慧型啟動 / 熄火模式。此外，並傳承Land Rover無與倫比的全地形能力，擁有第二代自動全地形反應系統Terrain Response® 、出類拔萃的涉水功能及離地間角度。