雲豹娛樂與日本 Falcom 深度合作,代理多款《軌跡》系列及《伊蘇》加強版,全數支援繁體中文

雲豹娛樂與日本 Falcom 深度合作,代理多款《軌跡》系列及《伊蘇》加強版,全數支援繁體中文

新成立的雲豹娛樂,原訂在台北電玩展發表重大新作訊息,但受武漢肺炎影響,改以線上直播形式宣布完整代理遊戲清單,其中 Falcom 經典的《英雄傳說 軌跡》系列和《伊蘇 塞爾塞塔的樹海:改》均將推出繁體中文化版本。

在直播活動中,雲豹娛樂一口氣公開多款預計以亞洲為主要區域發行的多款作品。首先是 Nihon Falcom Corporation 大受歡迎的日式角色扮演作品,包括:

《伊蘇 塞爾塞塔的樹海:改》

動作 RPG《伊蘇》系列向來以簡單好上手的操作、暢快炫目的戰鬥、緊湊精彩的劇情,以及熱血的戰鬥 BGM 著稱,廣受國內外各年齡層男女性玩家們極高的評價。《伊蘇 塞爾塞塔的樹海》於 2012 年推出 PS Vita 專用版本後,為後續的《伊蘇 VIII》和2019年發售的最新作《伊蘇 IX》奠定系統基礎,現在本作更將全新升級,將於 2020 年 4 月 23 日(星期四)在 PS4 平台推出加強版《伊蘇  塞爾塞塔的樹海:改》,首批特典為《伊蘇古今曲集 -復刻版-》

雲豹娛樂與日本 Falcom 深度合作,代理多款《軌跡》系列及《伊蘇》加強版,確定推出繁中版本

雲豹娛樂與日本 Falcom 深度合作,代理多款《軌跡》系列及《伊蘇》加強版,確定推出繁中版本

《英雄傳說 零之軌跡:改》與《英雄傳說 碧之軌跡:改》

軌跡系列以引人入勝的劇情,持續受到許多玩家的熱烈支持,全系列累積銷售數量已超過 450 萬片,堪稱近年來最受歡迎的 RPG 系列之一。而獲得 2011 年日本遊戲大獎優秀獎的《英雄傳說 零之軌跡》,以及獲得未來展望獎的《英雄傳說  碧之軌跡》將推出 PS4 強化版本,不僅主線劇情全語音化,更對應了 60fps 高禎數、高畫質以及高音質化,大幅強化演出的魄力。另外,本作也搭載「改」系列中大受好評的新功能「高速略過模式」,能以 2 倍速快轉過場事件和原野移動,用 4 倍速快轉戰鬥過程,實現比以往更暢快的遊戲體驗。繁體中文版與分別將於 5 月 28 日和 6 月 25 日推出。首批限定將推出重現作品世界觀的特製封套。

雲豹娛樂與日本 Falcom 深度合作,代理多款《軌跡》系列及《伊蘇》加強版,確定推出繁中版本

雲豹娛樂與日本 Falcom 深度合作,代理多款《軌跡》系列及《伊蘇》加強版,確定推出繁中版本

雲豹娛樂與日本 Falcom 深度合作,代理多款《軌跡》系列及《伊蘇》加強版,確定推出繁中版本

《英雄傳說 閃之軌跡》系列

在軌跡系列中最廣受好評的《閃之軌跡》系列,共推出 4 款作品,分別為《英雄傳說 閃之軌跡 I:改 -Thors Military Academy 1204-》、《英雄傳說 閃之軌跡 II:改  -The Erebonian Civil War-》、《英雄傳說 閃之軌跡 III》與《英雄傳說 閃之軌跡 IV -THE END OF SAGA-》。舞台位於軌跡系列中最重要的塞姆利亞大陸第一大國──埃雷波尼亞帝國,劇情描寫就讀托爾茲軍官學院的主角黎恩以及「VII 班」的夥伴們,在貴族派與改革派對立日漸加劇的背景下,經歷了一段波瀾壯闊的學生生活。這次更將一口氣於 Steam 平台推出全系列,並且全數支援繁體中文,發售日期未定。

雲豹娛樂與日本 Falcom 深度合作,代理多款《軌跡》系列及《伊蘇》加強版,確定推出繁中版本

雲豹娛樂與日本 Falcom 深度合作,代理多款《軌跡》系列及《伊蘇》加強版,確定推出繁中版本

此外雲豹娛樂也宣布和角川遊戲(KADOKAWA GAMES )合作,代理其所開發的懸疑文字冒險遊戲最新作,PS4 / NS 版遊戲《方根膠捲》(暫稱),並將於 2020 年春天推出繁體中文版。而描寫坦克、狗與人類的RPG《坦克戰記》系列最新作《坦克戰記 異傳:重生》也確定於 2020 年夏天推出繁體中文版。

《方根膠捲》

本作是角川遊戲(KADOKAWA  GAMES)繼《√Letter 方根書簡》後推出的最新懸疑遊戲。玩家分別扮演「八雲」和「理穗」這兩名主角來推進劇情,並在過程中逐漸揭發真相。本作的腳本撰寫兼遊戲監製,請來過去曾經手過多款名作的河野一二三氏,帶領玩家深入探討現代網路社會陰暗面,體驗扭曲而瘋狂的藝術洗禮。此外遊戲中的聲優和主題曲,將由偶像團體 i☆Ris 擔綱演出。

雲豹娛樂與日本 Falcom 深度合作,代理多款《軌跡》系列及《伊蘇》加強版,確定推出繁中版本

《坦克戰記 異傳:重生》

本作是以日本曾推出的 PS4 / PS Vita 遊戲『坦克戰記 異傳』為基礎,進行「完全新作等級的重生」作品,不僅大幅強化遊戲畫面,戰鬥與改造等系統也將徹底翻新,成為引領新世代坦克戰記的第一彈。此外,本作也會出現《坦克戰記 異傳》中沒有登場的戰鬥犬,牠將回歸本作成為與玩家並肩作戰的可靠夥伴。遊戲搭載全新戰鬥系統,讓玩家可以在遠處進行長距離射擊,或是在近距離發動突襲,更可以善用人、車、犬一體的特性,在中距離戰鬥中取得優勢。

另外,深受紳士玩家喜愛,由 D3PUBLISHER INC. 與 TAMSOFT CORPORATION 開發的 PS4 專用遊戲《性感女劍士 ORIGIN》(暫稱)也將首次推出繁體中文、簡體中文、韓文與英文版。並首度追加中文、韓文配音,本作將於 2020 年夏天發售。

《性感女劍士 ORIGIN》

劍擊動作遊戲《性感女劍士》系列原點《THE 性感女劍士》和《THE 性感女劍士 2》的故事篇章將以 FULL HD 畫質在 PS4 上重現。除了為彩與咲這對因憎恨而互相殘殺的異母姊妹的故事提供新的解釋外,還延請榎波克己擔綱設計主要角色。既為系列原點,同時也是集大成之作的最新作《性感女劍士 ORIGIN》將揭曉故事背後的一切真相。

雲豹娛樂與日本 Falcom 深度合作,代理多款《軌跡》系列及《伊蘇》加強版,確定推出繁中版本

在洽談遊戲大作的代理同時,雲豹娛樂也積極拓展業務領域,推出新的品牌「III(Triple I)」──Independent IP Industry。品牌宗旨為從世界各地挖掘獨創的遊戲作品,以 IP 為單位打造不僅侷限於遊戲領域的各式各樣內容。品牌首波將於全球發行 Burger Studio 開發的《少林五祖》,以及 Production Exabilities 開發的《鐵翼少女》。

《少林五祖》

遊戲角色為在熊熊燃燒的少林寺中存活下來的五人,為了復仇,他們將一路展開地獄般的搏擊廝殺!玩家將操縱少林機器人不斷打倒敵人,並支援協力遊玩,遊玩過程中絕對能讓氣氛熱鬧非凡;角色設計綜合了日本與亞洲風格,是款針對全球市場設計的遊戲。

《鐵翼少女》

由日本獨立遊戲工作室 Production Exabilities 經驗豐富的成員所製作的挑戰性作品。遊戲分為兩部分,分別以不同角度描寫少女們(芙蘿蘭)的故事。其中之一是以射擊遊戲呈現的「少女們的戰鬥」,利用各種武器打倒強大的敵人,爽快感滿點。 另一部分則是以劇情動畫呈現的「少女們的日常」,講述少女們如何在互相磨合中一路成長。

雲豹娛樂與日本 Falcom 深度合作,代理多款《軌跡》系列及《伊蘇》加強版,確定推出繁中版本

想看小編精選的3C科技情報&實用評測文,快來加入《T客邦》LINE@
小治
作者

《PC Home 電腦家庭》雜誌及 T 客邦網站編輯。負責遊戲類型新聞及評析、軟體應用教學及企劃撰寫、電腦相關周邊硬體測試,以及打雜…

使用 Facebook 留言
發表回應
謹慎發言,尊重彼此。按此展開留言規則