從PC到行動裝置,6款免費影片轉檔工具評比、實測

評比3:轉檔速度及中文字幕

雖然目前這些軟體用的編碼程式應該都大同小異,但是程式設計的功力還是有所不同,因此速度還是有高下之分。 我們利用一個1分30秒的影片,壓縮格式為Xvid、解析度為720╳304,畫格率為30fps的影片檔案為測試檔,假設要將影片輸出到iPad的最大格式,壓縮為h.264編碼的MP4影 片,解析度為1280╳720,畫格率為25 fps,768位元率的影片。統一來測試這六款轉檔軟體的轉檔效率。發現以1分30秒的短片轉檔來說,速度最快(Format Factory)與最慢(Super Video Converter)的軟體可以差到40秒之多,其實差異不能說不大。

在測試轉檔速度的同時,一併測試是否能壓上中文字幕在輸出影片上,以便在不支援中文字幕的機種上播放。此外,如果你需要大量影音轉檔的話,如果有批次轉檔的功能,讓你可以一次設定好進行多部影片轉檔工作,將會更有效率,這六款軟體都具備批次功能。綜合以上三項,Format Factory在這回合的評比中表現最為突出。

轉檔的速度比
軟體名稱 有無批次功能 轉檔速度 支援中文字幕轉檔
Any Video Converter 31.8秒 亂碼
Format Factory (勝) 18.8秒
Hamster Free Video
Converter
24秒
MediaCoder 54秒
Super Video Converter 58.7秒
WinMEnc 43.2秒

 

Any Video Converter

從PC到行動裝置,6款免費影片轉檔工具評比、實測

▲ 雖然可以讓我們指定字幕檔案來壓到影片上,但是播放出來中文文字的部份則是顯示為亂碼。

Format Factory

從PC到行動裝置,6款免費影片轉檔工具評比、實測

▲ 格式工廠會自動找到與影片在同一資料夾的中文字幕,並且自動把字幕壓上影片,相當不錯。

Hamster Free Video Converter

從PC到行動裝置,6款免費影片轉檔工具評比、實測

▲ Hamster不支援字幕轉檔的動作,也沒有地方可以針對這方面進行設定。

MediaCoder

從PC到行動裝置,6款免費影片轉檔工具評比、實測

▲ MediaCoder可以轉換中文字幕,不過需要複製字型檔案,並且修改一些設定,使用起來沒有那麼簡單。

Super Video Converter

從PC到行動裝置,6款免費影片轉檔工具評比、實測

▲ Super並沒有字幕方面的相關選項,也無法輸出字幕。

WinMEnc

從PC到行動裝置,6款免費影片轉檔工具評比、實測

▲ 雖然有針對字幕設定提供選項,不過在設定上有點麻煩,需要另外複製中文字型檔案到資料夾中,不是那麼方便。

(後面還有評比4:其它特殊功能)

janus
作者

PC home雜誌、T客邦產業編輯,曾為多家科技雜誌撰寫專題文章,主要負責作業系統、軟體、電商、資安、A以及大數據、IT領域的取材以及報導,以及軟體相關教學報導。

使用 Facebook 留言
2f99a33a57c7a2657d54c1fd7c1ae853?size=48&default=wavatar
21.  酣歌 (發表於 2011年7月04日 21:40)
╯-__-)╯ ╩╩
MediaCoder有簡體中文的設定網頁 只是要把語言先改成簡體中文 或是點左下角的中文
4b418d4c24781951a37fed9a8b7a7134?size=48&default=wavatar
22.  Tungskyline (發表於 2011年7月04日 22:42)
I use Any video converter. :) which is quite good actually. <( ̄︶ ̄)>
x52013
1人給推

23.  x52013 (發表於 2011年7月06日 12:26)
> 不支援RMVB以及MKV兩種格式,不過這兩種格式也並非為主流格式,並不影響它的方便性。

明明這兩個格式還挺長出現的,非主流個頭啊╯-__-)╯ ╩╩
Skyer
25.  Skyer (發表於 2011年9月29日 09:19)
RMVB 是網路上的動畫、電視影集的主流啊?
為什麼說不是主流?
521c636162c02d765e722fd1453bcd06?size=48&default=wavatar
26.  yaya (發表於 2011年12月06日 01:19)
ImTOO.HD.Video.Converter 加入試試吧
其實我比較再乎品質
考慮做個品質評比?
發表回應
謹慎發言,尊重彼此。按此展開留言規則