本月T人物│Brother PT-P710BT 標籤機結合療癒甜點，OBS烘焙教室創辦人分享平衡味蕾與視覺的雙重饗宴

作為日系印表機大廠之一的 Brother，近年來積極開拓消費型標籤機市場，相繼與知名卡通明星合作推出聯名標籤機，產品以單機操作為主，透過機身上的實體鍵盤輸入內容創建標籤，而這類型的標籤機成為手作、手札族與熱愛 DIY 的用戶最愛。然而，Brother 在產業用的標籤機領域也佔有一席之地，近期更推出兼具「手機 App 列印便利性」與「電腦連線大量排版列印」專業性的新一代標籤機 PT-P710BT，其在日本一上市銷售就非常火熱，可說是目前市場上享有齊備功能、外貌與實力的超優標籤機種。

• 具備自動裁切標籤帶功能
• 每秒 20mm 列印速度
• 最高解析度可達 360dpi
• 內附鋰電池，充電後可重複使用
• 支援多張列印
• 適用 TZe 系列 3.5, 6, 9, 12, 18, 24mm 標籤帶
• 最大印字高度 18.0mm
• 具備 USB 與藍牙連結能力
• 支援電腦連線製作標籤，透過 Brother 免費的 P-touch Editor 專業編輯工具與驅動程式自訂標籤內容
• 支援行動列印，可透過專屬 App 內建範本編輯使用
• 全新「共享標籤」範本，利用 QR Code 簡單分享影片、照片或網址

Brother PT-P710BT 開箱與外觀細部介紹

▲ PT-P710BT 的外箱正面，可以直接看到產品本體的照片與規格小圖示介紹。

▲ PT-P710BT 的外箱背面，列出了這次產品主打的手機 App 操作與電腦編輯雙重應用，以及適用的 TZe 標籤帶特性。

▲ PT-P710BT 盒內物品一覽，包括標籤機本體、Micro-USB 連結線、說明書與保固卡等，以及一個 24mm x 4mm 的護貝標籤帶。

▲ Brother PT-P710BT 的外型設計平整精巧，採單一白色調，極簡內斂風格卻不失優雅氣息。

▲ 機身上沒有複雜的鍵盤按鍵，也無用來預覽標籤列印的黑白液晶螢幕，僅於側邊搭載開關機鈕與USB Port，透過 USB 連接埠與 USB 轉 AC 變壓器，待充電完成後便能開始使用。 

▲ 側邊貼心設置專屬 App 圖示與 QR Code，掃描後畫面將直接導入應用程式商城，便可下載專用的「P-touch Design & Print」App。

▲ 另一側邊則為裁切孔，這次 PT-P710BT 採用自動裁切設計，有利多張列印後不必手動按壓、少了一個剪裁動作，省時省力，這點很加分。

▲ 機身其中一面設計透明窺視孔，可看見機內已安裝的標籤帶種類，不必打開蓋子來確認。

標籤帶安裝與簡易操作說明

Brother PT-P710BT 標籤機主要支援「TZe」系列的護貝標籤帶，一大特色是透過 Brother 專利在標籤帶上增加了一層保護膜，具備耐磨、抗高溫、防水、耐熱、耐紫外線、耐化學藥品或油漬侵蝕的能力，不必擔心室外活動造成磨損，或者日常清洗標籤貼脫落的問題，相當可靠，另一特點是這次的 PT-P710BT 標籤機最大可支援到 24mm 寬的尺寸，擴充性更勝以往，而且除了一般布質、緞帶材質、白底黑字或彩色類型等數十種標籤貼之外，更新增全新 PREMIUM 型亮麗標籤，閃爍著亮彩高質感更具吸睛效果，不論是從美術設計角度出發或因應專業需求，多種標籤帶材質讓使用者可依照不同的需求來選擇、應用度廣泛。

▲ 除了使用便利優勢外，擁有足夠的標籤耗材種類支援，更可說是 PT-P710BT 標籤機的靈魂所在，新一代不僅支援 3.5, 6, 9, 12, 18mm 寬度，這次再添 24mm 標籤帶尺寸。

PT-P710BT 標籤機在安裝上非常簡單易懂，維持單一方向置放的傻瓜設計，安裝時只需要將相容的標籤帶固定於標籤帶內的支架座上，開啟電源即可，基本上不容易會裝錯。

▲ 打開標籤帶外包裝後，可以看到標籤帶本體，外型相似於傳統卡匣式錄音帶，使用前記得先移除固定用的紙板。

▲ 標籤帶安裝十分容易，只要打開背蓋並依照正確方向置入且放到底，即可將蓋上背殼，完成安裝。

易如反掌的操作是 PT-P710BT 眾多優點下的一門巧思，其本身具備有線與電腦連結，以及無線連結手機裝置兩種編輯方式，其中透過手機專屬應用程式操作，讓人明顯感受到快速易上手的體驗。初次使用只需將手機開啟 QR Code 掃描器對準機身上的 QR Code 圖示，即可進入手機商城下載專用的「P-touch Design & Print」App，接著，開啟標籤機電源並透過藍牙連線功能與行動裝置進行配對，雖然 PT-P710BT 沒有內建 NFC 功能，不過使用 App 配對也十分快速，連線之後，利用 App 就能以彩色畫面檢視標籤設計。

▲ P-touch Design & Print App 內建有多種標籤範本可供套用修改。

▲ App 內依照不同使用情境分門別類打造相對應主題欄目，例如：個人物品標示、節慶禮品標示、文件分類、廚房用品標示和共享標籤等，並內建不同標籤範本，稍加修改即可、無需從頭自行設計，降低使用門檻。

▲ 選擇好模版後，即可編輯想要呈現的文字、調整字型與選擇標籤帶長度，最後依照放入的標籤帶種類印製成品，另按下列印後亦可作細部設定，像是選擇列印份數、每份裁切或僅裁切最後一個標籤、啟用/關閉模糊字型修正等功能。

▲ 值得一提是由於機器每次開始列印，都需要壓合標籤帶與護貝層，所以會有一小段空白，但只要關閉 App 中「自動裁切最後一張」 的選項即不再裁減這段空白籤帶。不過也因關閉這項功能後，機器都不會自動裁切，因此使用者可連續編輯或多張列印，等到最後要裁切時，快速按兩下電源鍵，機器就會切斷最後的標籤貼。

▲ 透過「省帶模式」，關閉 App 中「自動裁切最後一張」選項，就可以節省每次壓合標籤帶造成的浪費。

▲ 此外，也可將自行設計的標籤儲存備用，之後可直接從資料夾選單中瀏覽、印製或進行二度編輯，不必每次要印時都得重新設計一次。

▲ 透過「P-touch Design & Print」App 的標籤範本即可印製出符合各種情境用途的標籤帶，非常實用且人性化。

新增分享標籤範本 讓標籤貼傳遞更多驚喜

直接明瞭的資訊傳遞是標籤貼優點之一，但它也能暗藏玄機、從中獲取進一步訊息，有賴於 P-touch Design & Print App 中新穎的「分享標籤」創新用法，可直接將影片、照片、網站資訊等印製成 QR Code，一掃即獲得隱藏版訊息和進一步資訊，不必拘泥於耗材空間大小或列印一堆文字出來，藉由一個小小 QR Code ，掃描後即能讀取詳細內容，美觀與多功能雙享。

▲ 藉由「分享標籤」類別中的範本，即可輕輕鬆鬆製作出可連結圖像、影片或網址的 QR Code 標籤。

▲ 舉例來說，分享標籤可加入照片，點選 QR Code 圖示並選擇第一個「連結影像」，畫面便會自動導入手機相簿，從中選取需要加入的圖片後，即可在掃描後出現該照片，很適合用在特別節日、紀念日送禮時，貼上已嵌入意義非凡照片的QR Code標籤貼，讓美好回憶湧現、禮品價值倍增。

▲ 同理，將分享標籤加入影片，會先需要登入 Dropbox 帳號、及取用資料認可的步驟，之後選擇影片資料夾中的影像檔案後，便可在掃描後出現該影片，這個功能很適合用在手寫卡片或明信片時，讓靜態的訊息傳遞融合身歷其境的動態影像，增添畫面感。

▲ 此外，更可將分享標籤嵌入網址，選擇「連結 URL」後即可依照畫面導引步驟，從Google瀏覽器裡輸入該網頁，接下來便可點選右上角的連結，即能完成加入，這個功能用在商業活動或產品訊息導流方面很好用。

▲ 在實品展示上透過美化的標籤貼進行初步訊息傳遞，再搭配 QR Code 進一步讀取資訊、引人入勝，隨時都可一掃確認，讓標籤應用範圍更廣泛，是極具巧思和實用性的功能。

新增電腦編輯功能 專業 P-touch Editor 進階打造創意標籤

除了支援多工零門檻的 App 編輯模式，新一代 PT-P710BT 標籤機也提供進階的電腦編輯選擇，透過連結電腦端的「P-touch Editor」標籤編輯工具，不僅功能十分完善，強大編輯器更讓你的創意變化無窮，印援功力再升級，除了同樣內建多種標籤範本可直接套用與修改資料外，也配備許多美工圖案、邊框等讓使用者自由創作搭配，使用起來相似於平常用的 Office 作業軟體，基本上不會有陌生感或距離感，同樣相當好操作。初次安裝需要到官方網站下載驅動程式與專屬的 P-touch Editor 標籤編輯工具，下面帶大家圖解說明「PT-P710BT」電腦端的安裝與連線！

▲ 首先進入 PT-P710BT 的官方網站，選擇當前使用的作業系統，快速找到適合你電腦使用的驅動程式與工具。

▲ 接下來分別點選下載「印表機驅動程式」及「P-touch Editor 」，並依照兩者指引完成下載步驟。

▲ 需特別注意是，當下載「P-touch Editor」編輯軟體時，會要求輸入產品序號，其可先掀開 PT-P710BT 標籤機背蓋，並於內部標籤匣的下方找到序號，而序號是以一組15位英文字母與數字組成，僅需輸入最後9位英文字母與數字即可。

▲ PT-P710BT 標籤機序號可在機器內部、標籤帶下方獲得。

▲ 下載完成後，使用前別忘了先將 PT-P710BT 標籤機接線連上電腦方能使用囉！

操作電腦編輯功能前，記得先將 PT-P710BT 標籤機接上電腦，連接後「P-touch Editor」則會自動偵測產品型號與安裝標籤帶規格，並且對應調整標籤編輯版面的功能，使用者只需專注在版面資料的創作，省下不少繁鎖的設定功夫，是非常貼心的設置。

▲ 「P-touch Editor」除了可新增版面外，也擁有不同產業、類型的標籤版型範例，利於用戶直接選擇套用。

▲ P-touch Editor 內建的標籤類型豐富，包含實用的資產管理類標籤範本。

▲ 另也有常見的標示類標籤供使用。

▲ 還有專為身分辨識、食品標示、地址等設計的標籤，以及單純裝飾用的圖案類型版面，樣式相當多元。

▲ 若以商品銷售類為例，可直接點入選擇對應的「商店」版型，接著便會出現已經設計好的產品價格標籤的範例。

▲ 從中選好標籤版面後，就可以直接修改文字、價格、條碼…等資訊，不用費太多心力，就可以輕鬆完成標籤設計！值得注意是「P-touch Editor」共支援了多達 22 種的國際條碼通訊協定，符合不同業務領域需求，讓我們可以直接選擇使用與設定資料內容。

▲ 實際在版面上加上條碼樣式，上圖為最常見的一維條碼；另除了能編輯文字與條碼，也可以直接插入電腦中圖片，並指定圖片呈現的效果。

▲ 完成標籤的編輯後，即可依照我們的需求來列印出標籤，而以自動裁切方式列印輸出的標籤，標籤成品是一張一張獨立的。

▲ 標籤背面已預留易於撕開的切口，讓人能更輕鬆撕取，即便是利用單張裁切的標籤也不必擔心背膠不好撕除。

▲ 除了套用範本，也可以透過 P-touch Editor 自行編輯標籤檔案，第一步得先開啟空白檔案從頭開始編輯。

▲ 內建各式各樣圖框，可依照喜好直接選擇、套用於版面中。

▲ 更提供多種美工圖案、符號與圖片等素材，利於使用者搭配製作個人化標籤樣式。

▲ 除了運用內建的元素，也可自行加入圖片與文字，簡單幾步驟就能搞定標籤的設計！

▲ 實際列印出來的成品！

小結：簡單實用！從居家生活到商用領域的手作管理小幫手

實際動手評測之後，筆者認為 PT-P710BT 最令人印象深刻的特點是便捷人性化操作設計，當以無線方式連接手機或平板裝置，我們即能透過熟悉且友善的介面平台完成一張張創意標籤樣式，大幅降低一般人對操作標籤機的摸索期與排斥感，初次使用很快就能上手，結合手機 App 內建的多樣化標籤模版，進而簡化了編輯標籤的步驟與時間，即使是從未使用過標籤機的用戶也能順手無阻礙，除了便利的操作功能外，擁有兼具美觀與實用性的多種標籤帶更能滿足不同使用情境，同時受惠於 TZe 系列標籤帶特殊保護膜加持，帶來防水、抗污與耐熱等可靠能力，無論作為物品分類、設備識別、資產管理、包裝素材或訊息標示，隨時隨地都能輕鬆管理所有事，提升工作效率。

再來，PT-P710BT 予人的第一印象不像消費級標籤可愛萌樣，也沒有企業級標籤機的沈悶距離感，純白簡潔的 CUBE 造型更顯「平易近人」，小巧簡約外型設計亦是百搭，不論放在哪一處都能輕輕鬆鬆融入其中，讓人對它愛不釋手！而就以本次新增的功能來看，PT-P710BT 較前一代 PT-P300BT 作了幾項優化調整，首先是在裁切方面改以自動化，不必手動按壓一張張裁剪，這點對有多張列印需求的人來說幫助很大，另外電力供應方面也較過去安裝電池的方式，改成內建鋰電池，藉由 USB 充電便利性加倍，甚至還支援行動電源充電，雖然續電時間會比較久，但外出使用找不到插座時不免也是一個救急方案。

不僅如此，除享有多樣化標籤帶樣式和材質外，尺寸上也從細到適中的 3.5, 6, 9, 12, 18mm，新增至 24mm 寬版尺寸，大寬度意味著字體也能跟著放大，最大印字高度來到 18mm，應用上更適合店家或辦公環境，不用走進察看也能清晰可見標示的物品，全新的「分享標籤」功能更符合時下訊息傳遞的形式，利用 QR Code 作為媒介，一掃讀出完整的隱藏資訊，兼顧簡潔標籤呈現卻不失詳細的內容。最後是支援強大的電腦編輯功能，秉持一貫的簡單作業特色，簡化的下載與使用流程，摒除了以往複雜操作的痛點，同樣配備豐富的模版選擇，甚至外框、美工圖案與影像匯入編輯功能也都一應俱全。整體試用下來，Brother PT-P710BT 定位上整合了產業應用的專業多變需求，同時滿足日常家用情境，在功能性、擴充性與外型工藝面向表現到位，價格也適中，一機符合多重面向，稱得上是各類領域均適用的管理利器！