【魔獸世界】【副本私房學】巨龍之魂攻略：魔寇成就解法「別離我這麼近」

副本成就的名字一定都有其典故，要嘛是紀念甚麼已故的朋友，要嘛就是取自某個電影或是故事情節，也有可能截取自歌詞，或可能是取自魔獸世界裡面的故事。當然，大部分的成就名字來源，還是來自於成就的解法，或是解成就時的心情（例如寒冰皇冠的「巫妖王：已經等很久了」，就是屬於解法+心情）。這次介紹的成就「別離我這麼近」也算是解法+心情的成就。

這是個非常困難的成就，但最大的困難點在於，他的中文翻譯完全錯誤！

原文的說明是:

「Defeat Morchok in Dragon Soul on Normal or Heroic Difficulty without any two players (three players on 25-player mode) ever being within 5 yards of each other while Morchok is channeling Black Blood of the Earth.」

而遊戲中的中文翻譯是「在普通或英雄難度下，任意兩位玩家（25人團隊則是三名玩家）在魔寇引導古神之血時，沒有離開超過5碼以上的距離，並擊敗據龍之魂的魔寇。」

▲這樣讓大家擠在一起，就鐵定是失敗了。

中文的成就說明，會以為要全員一起行動躲黑水，而用跟隨坦克的方式來解成就。筆者的公會曾經測試過跟隨坦克幾場，甚至還懷疑是寵物導致成就失敗，還讓獵人、術士等職業把寵物收起來，但是…

不論怎麼打還是失敗，於是公會決定被王拉進去之後，全部的人完全不動，站在王腳的下直接輸出，開真言術壁、團隊破釜、分傷圖騰，全部的招都下去，卻在魔寇拉完之後沒有多久失敗，令我們百思不解。

▲大地黑血出來的時候，還不會成就失敗，是從大地黑血出來的時候才開始算。

事實上這個成就解法真正的意思是「任意5碼內都不超過3個人」，也就是在黑水階段時，要兩兩成行散開。10人解的方式還算簡單，只要每個人都往不同方向跑即可，甚至吃到黑水也沒關係，像是法師可以吃個一兩跳後原地冰箱，或聖騎士可以無敵、盜賊可以佯攻…等等，有減傷技能的職業很多。

但25人就比較複雜，建議盡量分配位置，也可以有的職業乾脆不躲（例如坦克、盜賊），其餘人兩兩成組往不同方位散開（需事先安排），每個方位盡量安排治療者。如果該方位沒有石柱可以躲黑水，可以讓兩組人一前一後的躲開（或是其實跑超遠，黑水追人有一定的距離）。團隊也請記得打開/range 5（需安裝DBM），隨時監視彼此的距離。

▲其實5碼的範圍算滿近的，大家稍微抓一下距離就可以了。